Никак не ствол... На мергелистой поверхности "подкаудексная" часть мощного корня...

Верно! Я исправил.

И, ещё... Во-первых, на фото полукустарник (нет побегов полностью травянистых!); во-вторых, местообитание - мергель с опокой (никак не мел!); в-третьих, опушение из слабоприжатых волосков ( а не плотно прижатых как у "tanaitica", и не оттопыренных как у "volgense") - т.е., это O.simplicissimum...

Добавил две фотографии цветущих растений из той же популяции.

...это O.simplicissimum...

Переместил к Оnosma simplicissima.

Возможно уточнить: где именно сделано фото?

Буркин Буерак. Там их пока много.

Спасибо!