Рисовые террасы Дажай / geographic pointLandscapes and habitats
online plant identification guide
Directories
Region
| Geographic point: | Рисовые террасы Дажай |
| Coordinates: | 25° 48′ 20.17″ N, 110° 09′ 45.56″ E (view at maps of Google, OpenStreetMap, Yandex) |
| Administrative location: | Китай, Гуанси-Чжуанский автономный район, городской округ Гулинь, Луншэнский многонациональный автономный уезд, деревня Дажай |
| Physiographic location: | Восточная Азия, Южный Китай, Южно-Китайские горы, хребет Наньлин, хребет Юэчэн |
| Author: | Александр Лебедев |
Description
Район с рисовыми террасами находится в 27 километрах от Longsheng (и в 62-х километрах от Гуйлиня) и называется The Longji Rice Terraces, 龙脊梯田). Ну, а в переводе на русский язык — это Рисовые Террасы Драконьего Хребта. Дажай (Dazhai, 大寨梯). Первый иероглиф (大) звучит как Dà и переводится – «большой). Второй иероглиф (寨) звучит как Zhài и переводится – «лагерь». Последний иероглиф в названии (梯) имеет значения «лестница», «трап», «терраса». Горный хребет Юэчэн (越城岭; Yuеchеng Lǐng), также известен, как Лаошаньцзе (老山界).
Images
From 31 to 32 are shown (2 of 32 found)
 |
 Рисовые террасы Дажай Созревший рис на рисовых террасах. 11.10.2017. autumn |
 |
 Рисовые террасы Дажай Рисовые террасы в горах Юэчэн. 11.10.2017. autumn |
Links to web resources
forum.awd.ru/viewtopic.php?f=247&t=257463&p=6769423#p6794287
Моё отчёт о Дажай. 3 апреля 2015 года
Plants and lichens
Participant
Search
| Feedback | Text to cite the page | To the top |