Татьяна, а что по поводу этого вида пишут в местной литературе? Я заглянул на Flora of Israel Online, там есть только Salsola tragus, а S. kali нет. Отечественные авторы тоже считают, что S. kali s.str. - более северный вид.

Андрей, у нас есть 2 определителя on line. В определителе "Цемах haсаде" этот вид назван S. kali. Второй - тот, который смотрели Вы. Я больше доверяю второму, его редактирует проф. Данин, автор фундаментального определителя "Analytical flora of Erez-Israel". В этом определителе вид называется S. kali. Там, в Иерусалиме они каждый год меняют названия нескольких видов и эти изменения вносят в определитель on line Данина. Но даже там приводится синоним S. kali auct. non L. (что такое auct. non ?). Я не знакома с проф. Данином лично и не могу спросить его, считает ли он, что это один и тот же вид. Я спрошу об этом проф. Шмиду в декабре, когда он вернётся из Австралии. Ави Шмида здесь не менее авторитетный учёный, чем Данин. На фотографиях, которые я видела на сайте, S. tragus выглядит не совсем так, как растение, которое видела я очень и очень много раз в окрестностях и на берегу моря.

Андрей, я ещё раз внимательно просмотрела фотографии видов Salsola на сайте. Тот вид, который растёт здесь и фотографии которого я поместила, очень похож скорее на pontica. И фотографии из Греции тоже.

'auct. non' - это сокращение от 'auctorum non'. Оно подразумевает, что данное название (в нашем случае - Salsola kali) использовалось различными авторами для обозначения этих растений, однако оно не соответствует авторскому (т.е. Линнеевскому) пониманию вида. Вообще, группа эта сложная и у нас на сайте представлена как минимум пятью весьма близкими видами - S. kali, S. tragus, S. collina, S. ponthica и S. ruthenica. Думаю, в этом случае лучше обратиться к местным специалистам.

Это выводы местных официальных специалистов http://flora.huji.ac.il/browse.asp?lang=en&action=specie&specie=SALTRA. Я бы очень хотела знать, что он, Данин, имел в виду под плодами без крылышек. Я миллион раз видела это растение на пляже и снимала его там. Но никогда не видела ни одного растения с плодами без крылышек. Может, я не туда смотрю?