Epilobium palustre L.
Описание таксона

Плантариум
определитель растений онлайн
Изображения

Русскоязычные названия

Научные:
Кипрей болотный
Кипрей Фишера
Ограниченно распространённые:
Скрыпник
Червяк-трава
Транскрипции:
Хаманерион болотный

Систематика

отделMagnoliophyta
классMagnoliopsida
порядокMyrtales
семействоOnagraceae Juss.
родEpilobium
видpalustre L.

Синонимы

Изображения

Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушка цветущего побега. Московская обл., Одинцовский р-н, окр. г. Кубинка, пересохшее болотце. 05.08.2021.
Место съёмки: Кубинка

Сосновый лесопарк, влажный луг на опушке соснового леса-посадки, берёзовая аллея, многочисленные в различной степени заросшие техногенные площадки, заболоченные низины. Песчано-глинистая, глинистая почва. Городская территория - дворовые площадки, лужайки, зарастающие пустыри и техногенные площадки, обочины дорог и дорожек. Окраина города - дачные участки, с/хоз. поля; ж/д ветка - гравийная насыпь и полоса отчуждения вдоль дороги.

© Лида Онищенко
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Цветущие растения в пересохшем болотце. Московская обл., Одинцовский р-н, окр. г. Кубинка. 05.08.2021.
Место съёмки: Кубинка

Сосновый лесопарк, влажный луг на опушке соснового леса-посадки, берёзовая аллея, многочисленные в различной степени заросшие техногенные площадки, заболоченные низины. Песчано-глинистая, глинистая почва. Городская территория - дворовые площадки, лужайки, зарастающие пустыри и техногенные площадки, обочины дорог и дорожек. Окраина города - дачные участки, с/хоз. поля; ж/д ветка - гравийная насыпь и полоса отчуждения вдоль дороги.

© Лида Онищенко
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Цветок. Хабаровский край, Хабаровский р-н, ст. Хехцир. 26.08.2015.
Место съёмки: Хехцир
© Александр Кутенев
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Цветущее растение. Мурманская обл., Кандалакшский р-н, Княжегубское вдхр., оз. Нотозеро, низкий затапливаемый берег небольшого каменистого островка. 24.07.2020.
Место съёмки: Нотозеро
© Мария Новикова
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушка цветущего побега. Красноярский край, Тунгусско-Чунский р-н, Государственный природный заповедник "Тунгусский", берег о. Пеюнгда. 04.07.2014.
© Юлия Райская
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Цветущие растения. Республика Алтай, Кош-Агачский р-н, верховье р. Актру, пр. берег р. Актру. 24.07.2013.
Место съёмки: Верховья реки Актру
© Юлия Райская
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Проростки. Печора, Республика Коми, межа огорода. 13.05.2020.
© Светлана Чурякова
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушка цветущего побега с кормящимися насекомыми. Новосибирская обл., Карасукский р-н, окр. бывшего с. Баское, берег канала. 12.08.2019.
Место съёмки: Баское
© Елена Журба
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушка цветущего и плодоносящего побега. Новосибирская обл., Карасукский р-н, окр. бывшего с. Баское, берег канала. 12.08.2019.
Место съёмки: Баское
© Елена Журба
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушка цветущего и плодоносящего побега. Новосибирская обл., Карасукский р-н, окр. бывшего с. Баское, берег канала. 12.08.2019.
Место съёмки: Баское
© Елена Журба
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушки цветущих растений. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, травяное лесное болото. Август 2019 г.
© Михаил Шовкун
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушка цветущего растения. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, травяное лесное болото. Август 2019 г.
© Михаил Шовкун
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушка цветущего растения. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, заброшенный песчаный карьер, сырой луг. 10.08.2019.
Место съёмки: Песчаный карьер

Правый берег Воткинского водохранилища, песчаный карьер (Закамский нерудный карьер)

© Игорь Павлов
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушка цветущего растения. Чукотка, Билибинский р-н, восточная окр. г. Билибино, заболоченный участок. 06.07.2018.
Место съёмки: Билибино
© Галина Чуланова
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Средняя часть растения с раскрывшимся плодом. Иркутск, площадь Конституции, подпорная стенка. 27.07.2017.
Место съёмки: Иркутск
© Елена Баяндина
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Цветущее и плодоносящее растение. Иркутск, площадь Конституции, подпорная стенка. 27.07.2017.
Место съёмки: Иркутск
© Елена Баяндина
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхняя часть цветущего и плодоносящего растения. Брянская обл. Июль.
© Анатолий Руденко
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Раскрывшийся плод. Костромская обл., Судиславский р-н, окр. дер. Глебово, вахтово-осоково-сфагновый участок болота. 22.08.2017.
© Светлана Нестерова
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Цветок. Костромская обл., Судиславский р-н, окр. дер. Глебово, осоково-сфагновый участок болота. 22.08.2017.
© Светлана Нестерова
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Цветок и плоды. Пермский край, Оханский р-н, левый берег р. Кама, Кунчурихинский бор; с краю мезотрофного лага верхового болота. 03.09.2016.
Место съёмки: Кунчурихинский бор
© Игорь Павлов
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Ярославская обл., Первомайский р-н, дер. Шильпухово, влажный луг. 14.08.2016.
© Евгений Захаров
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Цветок. Ярославская обл., Первомайский р-н, дер. Шильпухово, влажный луг. 14.08.2016.
© Евгений Захаров
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушка цветущего растения. Свердловская обл., окр. г. Заречный, Черемшанское болото. 22.07.2016.
Место съёмки: Черемшанское болото
© Александр Козловских
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхняя часть цветущего растения. Свердловская обл., окр. г. Заречный, Черемшанское болото. 22.07.2016.
Место съёмки: Черемшанское болото
© Александр Козловских
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Средние части побегов. Свердловская обл., окр. г. Заречный, край Черемшанского болота, на сырой поляне в сосново-берёзовом лесу. 02.07.2016.
Место съёмки: Черемшанское болото
© Александр Козловских
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушка цветущего растения. Свердловская обл., окр. г. Заречный, край Черемшанского болота, на сырой поляне в сосново-берёзовом лесу. 02.07.2016.
Место съёмки: Черемшанское болото
© Александр Козловских
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Цветущее растение. Мурманск, микрор-н Росляково, берег губы Грязная Кольского залива, задернованная и замшелая расщелина в каменной плите на верхнем уровне супралиторали. 26.07.2015.
© Евгений Берестовский
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Цветущее растение и молодая поросль. Мурманск, микрор-н Росляково, берег губы Грязная Кольского залива, задернованная и замшелая расщелина в каменной плите на верхнем уровне супралиторали. 26.07.2015.
© Евгений Берестовский
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Цветущие и плодоносящие растения. Иркутская обл., Ольхонский р-н, заболоченный уч. в заливе Ая. 04.07.2014.
© Галина Чуланова
Epilobium palustre
Epilobium palustre
Верхушка побега с цветками и плодами. Ленинградская обл., Волховский р-н, Старая Ладога, берег р. Волхов. 07.09.2014.
Место съёмки: Старая Ладога

Село Старая Ладога (до 1703 г. – город Ладога) – входит в число десяти древнейших летописных русских городов. В 80-е гг. прошлого века была установлена дата основания города – 753 г. Таким образом, Ладога является древнейшим торгово-ремесленным центром не только Руси, но и всей Северной Европы. Историческим центром Ладоги является Старола́дожская кре́пость (координаты – в описании ГТ), расположенная на Ладожском мысу, при впадении в Волхов реки Ладожки (Елены). Крепость построена на естественном укреплении – Балтийско-Ладожском уступе (глинте), также как и другие средневековые крепости этого региона (например, в Копорье, Ивангородская крепость, Старый Таллин). Во времена Новгородской Руси крепость была стратегически важным пунктом, т.к. здесь была единственная гавань, где могли останавливаться морские суда, не способные плавать по порогам Волхова. Левый приток Волхова – Ладожка (Елена), длиной всего 25 км, целиком протекает по Волховскому району. Название Елена было дано реке в XIX в. духовенством по монашескому имени первой жены Петра I Евдокии Лопухиной, которая находилась в Староладожском Успенском монастыре с 1718 по 1725 год. Местное население, однако, этот водоток называет обычно Ладожка, что сложилось исторически и происходит, возможно, от финно-угорского «Аladjogi» — «Нижняя река». Волхов - единственная река, вытекающая из озера Ильмень, протекает вначале по Приильменской низменности, впадает в Ладожское озеро. Длина реки — 224 км. Народная этимология связывает название реки с именем старшего сына Словена — Волхова (из легенды о князьях Словене и Русе). В летописи неоднократно указывалось на то, что Волхов может течь «на възводье», то есть вспять. В частности это происходило в 1176 году: Явление связано с подпором течения Волхова водами притоков при низком уровне воды в Ильмене. Оно может случаться и в наши дни — в апреле 2013 года движение реки остановилось. На месте бывшего устья реки Волхов в 2-х км к северу от Староладожской крепости на возвышенности правого берега и при впадении правого притока Любши в VIII—IX вв находилась словенская Любшанская крепость. По одной из версий, крепость прекращает своё существование из-за изменения гидрологического режима в регионе — Ладожское озеро понижает уровень и отступает к северу, речка Любша мелеет. В результате крепость потеряла своё значение сторожевого поста на Волхове, которое переходит к Ладоге. Глухие южно-таёжные леса в окрестностях Старой Ладоги в настоящее время в результате хозяйственной деятельности практически полностью замещены малоценными и малопродуктивными мелколиственными лесами и мелколесьями (берёзы бородавчатая и пушистая, осина, ольха серая и чёрная). Иногда встречаются широколиственные породы — клён остролистный, липа мелколистная, дуб черешчатый, вязы шершавый и гладкий, ясень обыкновенный, а в подлеске — лещина обыкновенная. Автор Юлия Борисова

© Галина Чуланова

Находки на карте

Легенда

Прочая информация

Видовое научное название palustre, stris [палюстрэ], n. — болотный, от латинского palus, -udis f. — болото; дано по преимущественному месту обитания растения.

Источники:

  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — С. 112.
  • Коляда А.С. Этимология видовых эпитетов сосудистых растений Дальнего Востока России. Сообщение 2. // Животный и растительный мир Дальнего Востока. Вып. 19. — 2013. — № 1(19). — С. 34.
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennamen. — 3., vollstandig uberarb. und erw. Aufl. — Basel; Boston; Berlin: Birkhauser, 1996. — S. 452.
  • Указания в Красных книгах (2)

    Украина, Днепропетровская область (2010)

    Украина, Днепропетровская область (2011)

    Указания во флористических списках (21)

    Позднякова

    Растения Северного Урала

    Сосудистые растения Ямало-Ненецкого автономного округа

    Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)

    Степные участки по реке Рудня

    Тунгусский заповедник

    Флора Беларуси

    Флора гарей равнинных сосновых лесов юго-востока Западной Сибири

    Флора города Твери

    Флора Молдовы

    Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

    Флора Онежского полуострова (Архангельская область)

    Флора Подушкинского леса (Московская область)

    Флора Таганрога и Неклиновского района

    Флора Ташкентской области

    Флора Тверской области

    Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

    Флора Чупинского бора

    Флора Южно-камчатской вулканической группы

    Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

    Центральносибирский заповедник

    Ключевые признаки

    Показать список

    Ссылки для публикаций

    Epilobium palustre L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/14609.html (дата обращения: 01.12.2022).
    Epilobium palustre L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/14609.html (accessed on 1 Dec 2022).
    Поиск
    Top.Mail.Ru Обратная связь Наверх
    www.plantarium.ru