Cirsium uliginosum (M. Bieb.) Fisch.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Бодяк топяной
Бодяк болотный

Taxonomy

Cirsium uliginosum
Бодяк топяной
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoAsterales
familiaAsteraceae
genusCirsium
speciesuliginosum (M. Bieb.) Fisch.

Synonyms

Carduus uliginosus (M. Bieb.) Steud. *
Cnicus uliginosus M. Bieb. *

Images (excluding subtaxa)

These photos were taken in region Кавказ, Большой Кавказ, бассейн реки Терек, бассейн реки Малка. The author of the photos shown here is Tatiana Vinokurova. These photos are just a part of the complete set of images.
Cirsium uliginosum
Cirsium uliginosum
Цветущее растение. Кабардино-Балкария, Черекский р-н, окр. с/п Верхняя Балкария, дол. р. Хашхасу, ≈ 1300 м н.у.м., у места впадения в Черек-Балкарский. 29.07.2024.
Tatiana Vinokurova
Cirsium uliginosum
Cirsium uliginosum
Нижняя часть растения. Кабардино-Балкария, Черекский р-н, окр. с/п Верхняя Балкария, дол. р. Хашхасу, ≈ 1300 м н.у.м., у места впадения в Черек-Балкарский. 29.07.2024.
Tatiana Vinokurova
Cirsium uliginosum
Cirsium uliginosum
Лист. Кабардино-Балкария, Черекский р-н, окр. с/п Верхняя Балкария, дол. р. Хашхасу, ≈ 1300 м н.у.м., у места впадения в Черек-Балкарский. 29.07.2024.
Tatiana Vinokurova
Cirsium uliginosum
Cirsium uliginosum
Соцветия в разной степени развития. Кабардино-Балкария, Черекский р-н, окр. с/п Верхняя Балкария, дол. р. Хашхасу, ≈ 1300 м н.у.м., у места впадения в Черек-Балкарский. 29.07.2024.
Tatiana Vinokurova
Cirsium uliginosum
Cirsium uliginosum
Цветущее растение. Кабардино-Балкария, Черекский р-н, окр. с/п Верхняя Балкария, дол. р. Хашхасу, ≈ 1300 м н.у.м., у места впадения в Черек-Балкарский. 29.07.2024.
Tatiana Vinokurova

Locations on map

Legend

Botanical description

Многолетник. Ст. высокие, до 1.5 м выс., крепкие, восходящие, бороздчатые, вверху ветвистые, обычно редко или в соцветии более густо паутинисто- волосистые, с колючекрылатыми до половины междоузлиями; л. продолговато-яйцевидные, до 17 см дл. и 8 см шир., к верхушке заостренные, неглубоко и выемчато-перистолопастные, с островатыми двураздельными долями, на верхушке переходящими в крепкие шипы 3—5 мм дл.; л. сверху голые или слабо паутинисто-волосистые, снизу серопаутинисто-волосистые, б. м. длинно низбегающие; верхние л. мелкие, линейные, глубоко перистораздельные, не превышающие корзинок. Кз. на верхушке удлиненных стеблей и веточек скученные по 2—4(5), реже одиночные, 12—20 мм шир.; лч. обертки продолговатоланцетные, наружные 5—6 мм дл., вверху с пурпуровой полоской, с коротким, слегка отогнутым, шиповатым остроконечием, слабо паутинисто-волосистые, внутренние линейно-ланцетные, заостренные в пленчатую верхушку; цв. пурпуровые; вн. 16—17 мм дл., в расширенной части 10—11 мм дл.; смк. темно-бурая, до 3 мм дл.; хохолок серебристо-белый, до 13 мм дл. VIII.

В понижениях, на влажных местах, близ ручейков, в среднегорном и субальпийском поясах. — Кавказ: Предкавк. (центр. ч.). Эндем. Описан из окр. Кисловодска. Тип в Ленинграде.

Источник: Флора СССР, т. 28, с. 194—195.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Cirsium uliginosum (M. Bieb.) Fisch. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/10656.html (дата обращения: 23.12.2025).
Cirsium uliginosum (M. Bieb.) Fisch. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/10656.html (accessed on 23 Dec 2025).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru