Onosma fruticosa Labill.

Discussion of the taxon / Таксоны / Forum

"Оносма кустарниковая" уже занято Onosma frutescens.

Сложно что-то выдумать, не отклоняясь от смысла. Они и в латинских-то названиях только так и даны Получается, той, кто попала в базу раньше, просто "повезло", что ей успели записать название на русском. А эту..

Кустарниковидная не подойдёт?

По-моему, это больше подходит к Onosma frutescens. Но могу ошибаться.

Может "кустистая"?

Я бы предложил предложить для Onosma frutescens вариант "кустящаяся", а для fruticosa - "кустарниковая".

Можно и так.

Пожалуй, да: вариант fruticosa как-то "однозначнее", лучше бы кустарниковую за ним оставить, раз уж дошли до таких подробностей

Сделал.