Leucospermum conocarpodendron H. Buek

Discussion of the taxon / Таксоны / Forum

Нашёл в Интернете только "Леукоспермум древовидный", но это явно не совсем то, что о чём говорит латинский эпитет.

А вот это ничем не поможет? Я этот дикий шрифт читать не умею

Там просто сказано, что это ботаническое название - синоним многих родов, которые Protea.

Просто "конокарподендроновая"?

А, всё-таки это синоним Готический шрифт — дьявольское изобретение

Шишкоплоднодревесный...

Видовой эпитет (в данном случае - существительное) берёт своё начало ещё от долиннеевского названия рода, к которому относили некоторые из южноафриканских протеевых: http://bibdigital.rjb.csic.es/ing/Libro.php?Libro=4763&Pagina=211 Описание именно этого вида: http://bibdigital.rjb.csic.es/ing/Libro.php?Libro=4763&Pagina=212 Иллюстрация, выбранная в качестве лектотипа: http://bibdigital.rjb.csic.es/ing/Libro.php?Libro=4763&Pagina=213 Можно назвать его "шишкоплододрев"