Турухания русская

Discussion of the name / Русскоязычные названия / Forum

А откуда такое название? Во флорах, где выделяется это род, обычно пишут Турухания (в частности, в Ф_Е_Ч_).

Скорее всего скопировано отсюда. Думаю, "турукания" - это опечатка либо неверное прочтение. Исправляю.

Понятно. А вообще, в настоящем первоисточнике (это же текст из "Флоры Сибири", хотя сайт "сказка" копировал его с другого,у же выложенного в сети) название дано только как Мелилотоидес (там два вида: плоскоплодный и русский), но не к синонимам, так что это авторы электронного варианта текста добавляли ..