Arum nordmannii Schott

Discussion of the synonym / Таксоны / Forum

Добавил Arum nordmannii Schott в синонимы Arum elongatum Steven вместо внесистемного синонима, добавленного ранее Юрием Пироговым. В Интернете подтверждения этой синонимизации при поверхностном просмотре не нашёл.

Вполне таинственная история с этим названием. Во-первых, оно пропущено в актуальной ревизии P. Boyce. Во-вторых и в-третьих в TROPICOS и The Plant List в видовом эпитеты допущены разные ошибки (написано: в первом случае - "A. nordmanni", во втором - "A. normannii"). Название встречается главным образом в русскоязычной литературе. Покопаю еще и сообщу результаты.

Правильное название Arum nordmannii Schott. Комбинация. Причем согласно Euro Med Arum nordmannii Schott синоним Arum orientale M. Bieb. (Не Arum normannii Schott как у нас). В IPNI есть ещё Arum orientale var. normannii (Schott) Nyman с базионимом Arum nordmannii Schott. Откуда этот вариант взялся неясно, так как в приведённой публикации Conspectus Florae Europaeae 755 (1882) приведён лишь Arum nordmannii Schott как синоним Arum orientale M. Bieb. Синонимом Arum elongatum Steven в Euro Med приведён Arum orientale subsp. elongatum (Steven) Engl.

"Arum normannii Schott", видимо, результат копирования распространённой опечатки. Запись нужно будет утилизировать.

Мне казалось, этот вопрос уже был разрешен, но, вероятно, я ошибся. Да, "normannii" — опечатка, вкравшаяся в протолог (серьезная такая опечатка), именно поэтому в IPNI оба названия — Arum nordmannii Schott и Arum normannii Schott числятся как синонимы типичного подвида Arum orientale (совершенно справедливо, кстати), но только второе название — Arum normannii Schott — приводится в списке синонимов Arum orientale subsp. orientale . Иными словами, опечатка не отменяет законно опубликованное название, если только не была начата/проведена формальная процедура с этим названием (такого не случилось). Поэтому надо поместить в синонимы Arum orientale M.Bieb. subsp. orientale Arum normannii Schott и "Arum nordmannii Schott nom. illeg.".

В синонимы Arum orientale M.Bieb. можно поместить Arum nordmannii Schott и Arum normannii Schott orth. var.

Сделал.