Ива чернеющая

Discussion / Русскоязычные названия / Forum

Обычно Ива чернеющая - Salix nigricans J.G. Sm., которая синоним Ивы мирзинолистной. А тут откуда? В синонимах нет вроде ничего..

чуток неточно перевели? вместо "буреющий" - "чернеющий"?

Наверное, да. Просто получается наложение названий разных видов, при том, что "стандартно" чернеющая - это как раз другой вид..

Удалил, дабы никого не смущать.