Самшит кавказский

Discussion of the name / Русскоязычные названия / Forum

Грузины это растение называют бза.

Почему кавказский, а не колхидский?

Основное название — «колхидский». Для замечание про «бза» было выбрано неудачное место.

А в каком разделе написать грузинское название?

Задайте себе простой вопрос: «бза» — название чего? Ответ — название таксона. Полагаю, ответ на ваш вопрос становится очевидным.