Roscoea cautleyoides Gagnep.

Discussion of the taxon / Таксоны / Forum

В IPNI видовой эпитет приводится без буквы 'y': https://www.ipni.org/n/798111-1 Вопрос, видимо, в том, считать ли эту букву в слове 'Cautleya' частью корня или частью окончания.

Добавил вариант из IPNI в синонимы как "orth. var.". В POWO, GBIF, WFO и Tropicos - с буквой "y".

Написание "Roscoea cautleoides" принято в FOC.

Да, это скорее грамматический вопрос - видимо, в протологе буква 'y' использовалась, но непонятно, нужна ли она.