Boraginaceae?

Нет, явно капустное.

У меня получается Strigosella latifolia, только листья в определителе мелко- и острозубчатые. В остальном, вроде как, подходит.

Нет, не то. Лепестки не более чем в 2 раза длиннее чашечки. Надо искать в группе мелколепестных стригозелл. Их вроде 10 и мне более нравится вариант со S. hispida, правда плодоножки у Вашей кажется длиннее 1 мм, а в остальном вполне схоже...

Спасибо, Александр! Прошёлся еще не один раз по ключу Флоры Таджикистана и у меня вообще получается Strigosella tadshikistanica. Гербарных образцов нигде не отсканировано, сравнить не с чем, но в той же Флоре Таджикистана есть рисунок схожий с нашим растением. Я бы положил его пока туда, если не будет возражений.

Нет, Владимир, не то... Я писал, что надо искать в группе мелколепестных. А у таджикской лепестки в три раза длиннее чашечки. На Вашем фото я вижу, что лепестки длиннее всего в два раза. Соотношение длин в ключе на первом месте, который делит все растения на две группы.

Пересмотрел всю группу мелколепестных по всем доступным флорам — по описанию подходит Strigosella trichocarpa, но у нас на сайте она совсем другая. На моём снимке плохо видны волоски, к сожалению, это сильно осложняет определение. Более похожи на Strigosella trichocarpa вот эти растения, они росли рядом (здесь они случайно попали в кадр).