News of project

Названия, ссылки и ключевые признаки

Plantarium
online plant identification guide
Next newsPrevious newsAll news
20.10.2008
Как ускорить включение видов в определитель растений

Уважаемые коллеги! В минувшую субботу у "Плантариума" случился своеобразный юбилей - на сайт было загружено трёхтысячное фото. Благодаря нашим совместным усилиям основа для определителя - коллекция фотографий растений - уже сейчас охватывает огромную территорию - от Карпат до Приморского Края, от Кольского полуострова до Узбекистана. Некоторые опубликованные на "Плантариуме" снимки поистине уникальны - изображений этих растений нет больше нигде в Интернете.

К сожалению, сам определитель растений пополняется не столь быстро, как хотелось бы. Причина проста - два редактора-модератора (Денис Мирин и Дмитрий Орешкин) не успевают собирать информацию, необходимую для публикации видов в определителе (как и большинство из участников, мы можем уделять проекту лишь свободное от основной работы время).

Что же нужно, чтобы вид, чья фотография опубликована на сайте, стал доступен для определения? Необходимы три вещи - фотографии (с них всё и начинается), русскоязычные названия (они отсутствуют в исходной базе данных) и ключевые признаки, по которым вид попадает в результаты поиска при определении. Всё, кроме изображений, мы берём преимущественно из Интернета, разыскивая заслуживающие доверия источники. Попутно мы пополняем описания видов "Плантариума" ссылками на самые информативные веб-ресурсы. Если у Вас есть возможность и желание ускорить публикацию видов в определителе, мы с радостью примем Вашу помощь.

Самое простое, что можно сделать – найти в Интернете странички, которые содержат ботаническое описание вида, а также информацию об распространении, экологических свойствах и способах использования. Адреса лучших из обнаруженных страниц нужно зарегистрировать на страничке "Правка - Ссылки на веб-ресурсы". Подробности и рекомендации описаны на странице "О подборе и описании ссылок на веб-ресурсы" в разделе "Справочный центр". Здесь же - список наиболее информативных сайтов (поисковые машины не всегда показывают их на первых страницах результатов, но они действительно заслуживают внимания).

Попутно с поиском страниц, касающихся свойств обрабатываемого вида, можно пополнить список русскоязычных названий. Строго говоря, многие из этих названий не русские, а заимствованные из других языков, но существа дела это не меняет - добавляйте их в список на странице "Правка - Русские названия". При формировании списка обращайте внимание на латинские синонимы - относящиеся к ним национальные названия тоже нужно зарегистрировать. В общем, чем полнее список, тем лучше будет работать поиск по названию на русском языке.

Если странички с ботаническими описаниями найдены, наступает черёд самого трудоёмкой и нудной работы - формирование набора ключевых признаков для определения (впрочем, это всегда можно оставить модераторам). Делается это на страницах "Правка - Ключевые признаки". Специфика задачи в том, что недостаточно отметить те свойства, которыми вид обладает на самом деле. Необходимо также взглянуть на растение с точки зрения неопытного в ботанике человека, понять, как бы описал растение он, и правильно отметить "неправильные" признаки (ни для кого не секрет, что соцветие-корзинку большинство людей считает цветком, а отличить полукустарничек от травы иногда нелегко и профессионалу). Вот такая смесь "правильных" и "неправильных" признаков делает определитель растений "Плантариума" доступным и полезным для самого широкого круга пользователей.

В общем, если Вы возьмёте на себя часть труда по сбору информации, определитель растений будет пополняться значительно быстрее. Кроме того, мы сможем уделить больше времени развитию проекта - запланировано много работ по улучшению интерфейса сайта и расширению его функциональности. Мы стремимся, чтобы опубликованная на "Плантариуме" информация (в частности - фото) не лежала мёртвым грузом, но приносила максимум пользы посетителям сайта.

Дмитрий Орешкин,

администратор сайта "Плантариум"

Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru
"Plantarium" uses cookies. By continuing to browse the site, you consent to their use.