Svetlana Kourova
Landscapes and habitats

Plantarium
online plant identification guide

Images

Image of landscape
Новый приют "Ульдетер" (Refugi d'Ulldeter) в окружении деревьев Pinus uncinata был построен в 1959 г. вместо старого разрушенного, теперь он расположен на некотором удалении от истоков р. Тер, в более защищённом от климатических перемен месте – на краю плато Кальма (2236 м н.у.м.). 27.07.2021.
summer
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Тропа маршрута к истокам реки Тер, пролегает здесь вдоль русла среди зарослей Rhododendron ferrugineum, Juniperus sibirica и Pinus uncinata. Вдали – вершины горы Гра-де-Фажоль (el Gra de Fagol). 27.07.2021.
summer
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Русло р. Тер, пролегающее по пологому участку в обрамлении луговин, поросших альпийским низкотравьем. Около камней, виднеющихся среди плотных дерновин злаков, можно встретить Silene acaulis, Parnassia palustris, Jasione crispa и др. 27.07.2021.
summer
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Русло р. Тер, проходящее по крутым участкам на верхней границе субальпийского соснового леса (Pinus uncinata) изобилует приречной растительностью. Из наиболее различимых здесь трав можно выделить Veratrum album, Gentiana burseri, Aconitum lamarckii, Adenostyles alliariae; немного дальше среди подроста Betula sp. и кустов Cytisus oromediterraneus и Rhododendron ferrugineum скрываются Polygonum alpinum, Achillea pyrenaica, Trollius europaeus и Pulsatilla alpina ssp. apiifolia. 27.07.2021.
summer
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Руины старого горного приюта Уль-де-Тер (Xalet refugi d'Ull de Ter) на продуваемом ветрами альпийском лугу с редкими здесь кустарниками Juniperus и отдельными деревцами Pinus uncinata. На дальнем плане – гора Гра-де-Фажоль (el Gra de Fagol). 27.07.2021.
summer
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Ручей, дающий начало р. Тер, спускается вдоль подножия склона и чуть ниже сливается с другими менее значимыми ручьями, где постепенно начинает набирать силу, тем самым превращаясь в речной поток (р. Тер) как таковой. Пятнистый аспект склону придают куртины злаковых (Festuca spp.) и гвоздиковых (Silene ciliata, Arenaria grandiflora и др.). В ложе и по кромкам ручья произрастают, наряду с прочими, довольно многочисленные здесь представители родов Saxifraga и Carex. Несколько экземпляров Senecio leucophyllus так же были найдены в этом месте. 27.07.2021.
summer
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Островок с дерновиной из злаковых (Festuca spp.) на разливе ручья по поверхности подошвы горы Бастиментс (Bastiments) на высоте ок. 2400 м н.у.м. – место обозначенное на картах как исток р. Тер. Слева, на вершине плато – руины старого горного приюта Уль-де-Тер (Xalet refugi d'Ull de Ter), справа – склоны горы Гра-де-Фажоль (el Gra de Fajol). 27.07.2021.
summer
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Верхушки крон Quercus ilex, Juniperus phoenicea и Arbutus unedo, растущих на краю уступа вблизи точки начала падения воды. Слева череда утёсов Тавертет – его восточный сектор, заканчивающийся Утёсами Фар (cinglera del Far). 15.12.2021.
late autumn — early winter
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Вид на вершину горы Педрафорка с небольшой придорожной площадки близ дер. Масанерс (1240 м н.у.м). На краю обрыва – цветущий куст Calicotome spinosa на фоне крон Pinus sylvestris. 16.05.2021.
spring
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Всё ещё заснеженные хребты гор el Gra de Fajol, el Gra de Fajol Petit и Puig dels Lladres, окружающие горнолыжный курорт. На переднем плане - подрост Pinus uncinata, перемежающийся с кустарниками Rhododendron ferrugineum и Juniperus sibirica. 02.05.2021.
late winter — early spring
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Цветущее дерево Retama monosperma и подстриженные кусты Euonymus japonicus, Rhaphiolepis indica и Teucrium fruticans около островка со взрослыми деревьями Cedrus spp., расположенного на перекрестке верхней дорожки “Весеннего сада” (Jardí de primavera) и “Сада Полковника” (Jardí del Coronel). 03.03.2019.
spring
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Заросли Acacia pycnantha и Acacia dealbata - старые деревья и поросль - на полянке в сосново-дубовом лесу “Сада средиземноморских растений” (Jardí de plantes mediterrànies). 28.02.2021.
late winter — early spring
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Вид на башни замка с тропы “Сада средиземноморских растений” (Jardí de plantes mediterrànies). На переднем плане – верхушки крон цветущего Viburnum tinus, слева – ствол и нижняя часть кроны Pinus halepensis, справа – ствол и нижняя часть кроны Cedrus deodara. 03.03.2019.
spring
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Дворик “Деревни” (Poblat), где находится основной вход для посетителей садов, напоминает сады-патио в средиземноморском стиле, в которых растения привычно видеть высаженными в старых телегах, в недействующих колодцах и в горшках, расставленных или развешанных повсюду. Постройки, некогда служившие жилыми помещениями для обслуживающего персонала замка, в настоящий момент предназначены для служебных и сервисных помещений. Под кронами старых деревьев Quercus suber сформированы клумбы с каменным обрамлением для высадки сезонных растений, а на старой отпиленной ветке подвешен блок с Platycerium bifurcatum. Справа по стене плетется Bougainvillea spectabilis, в глубине дворика – пока ещё спящий куст Wisteria floribunda. 28.02.2021.
late winter — early spring
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Верхняя дорожка в “Весеннем саду” (Jardí de primavera). Слева – бордюр для сезонных растений (в данный момент с высаженными разноцветными сортами Primula vulgaris), шарообразно подстриженные кусты Euonymus japonicus и Pistacia lentiscus, часть кроны Retama monosperma, кустик Cyperus в побегах Hedera helix и др. Справа в проёмах ограждения – плети Jasminum mesnyi на фоне перемежающихся крон и стволов Acacia dealbata и Pinus halepensis. 28.02.2021.
late winter — early spring
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Вид на мыс Cap Roig со стороны “Смотровой площадки на острова Формиргас” (Mirador de les Formigues). Справа за ограждением – крутые склоны поросшие аутентичной прибрежной растительностью (Pistacia lentiscus, Pinus halepensis и др.) со значительной примесью экзотических видов. Слева от дорожки – куртины Glottiphyllum linguiforme, Iberis sempervirens и Curio repens в композиции с суккулентами и пальмами. 28.02.2021.
late winter — early spring
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Цветущие Aeonium arboreum и Aloe arborescens в “Саду кактусов” (Jardí dels Cаctus). Далее – заросли Opuntia spp. и Agave spp. на фоне растущих на приморском склоне Pinus halepensis. 28.02.2021.
late winter — early spring
© Svetlana Kourova
Image of landscape
"Гераниевая аллея" (Passeig dels Geranis). Справа – цветущие Plumbago auriculata, Euryops pectinatus и высокие кусты Dombeya tiliacea, слева – различные сорта Pelargonium, цветущие кусты Phylica ericoides и др., на дальнем плане – витрина "Смотровой площадки Леди" (Mirador de la Lady) и взрослые деревья Pinus halepensis. 20.10.2020.
autumn
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Зона отдыха и детская площадка по соседству с пальмовым садом (Palmàcies). На переднем плане цветущие Acer × freemanii, далее - плодоносящие Citrus sinensis и бордюр из Lantana montevidensis. 28.02.2021.
late winter — early spring
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Пальмовый сад (Palmàcies) был разбит на месте старых оранжерей напротив "Деревни" (Poblat), где находится основной вход для посетителей садов и комплекс служебных и сервисных помещений (дальний план). 28.02.2021.
late winter — early spring
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Аллея от входа в сад к замку (Camí del Castell). Слева композиции декоративных насаждений, из которых наиболее здесь заметные - свисающие ветви Schinus molle, плетущийся по стенке Gelsemium sempervirens, Ruellia simplex, Lantana camara, Clerodendrum × speciosum, Grevillea spp., Pittosporum heterophyllum. Справа за ограждением - деревце Parrotia persica, приобретающее осеннюю окраску и поднимающиеся сюда по склону лианы Podranea ricasoliana и плети Bougainvillea. 08.10.2020.
autumn
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Цветущее на меже дерево Prunus dulcis с оплетённым побегами Rubus ulmifolius стволом. 31.01.2021.
winter
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Спящий виноградник с обработанной в междурядьях почвой. В конце ряда цветущее дерево Prunus dulcis. 31.01.2021.
winter
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Вид со смотровой площадки на водопад Сальт-де-Сальент, свободно падающий с края известнякового утёса. 05.02.2017.
winter
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Не занятый лесом участок небольшого плато (≈320 м н.у.м.) в окрестностях н.п. Романья-де-ла-Сельва с выходящими на поверхность гранитными блоками. На залежи аспектируют цветущие Brassica napus и Glebionis segetum и отдельно растущие деревья Quercus suber. В щелях между блоков и на нераспахиваемых кромках разрастаются Ruscus aculeatus, Galactites tomentosus, Cistus monspeliensis, Rubus ulmifolius и др. 09.05.2019.
late spring — early summer
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Выходы гранитных блоков посреди залежи на небольшом плато (≈320 м н.у.м.) в окрестностях н.п. Романья-де-ла-Сельва. В щелях между блоками разрастаются Glebionis segetum, Galactites tomentosus, Avena barbata, Calendula arvensis и др. 09.05.2019.
late spring — early summer
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Верхушка деревца Pinus pinea в зарослях Populus и Rubus ulmifolius, разрастающихся в щелях между камней берегового укрепления р. Калонже. На противоположном берегу - парк с посадками Pinus pinea и отдельно растущее дерево Pinus halepensis. 28.03.2019.
spring
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Исток р. Калонже - место слияния рек Рифред и дельс-Молинс (или Кабаньес). Русло постепенно зарастает сорными (Xanthium albinum, Foeniculum vulgare и др.) и экзотическими видами - Bambusa, Helianthus tuberosus и Ipomoea indica, вьющаяся по стеблям Arundo donax. 27.09.2019.
late summer — early autumn
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Участок русла р. Рифред, обильно заросший Foeniculum vulgare. На подпорной стенке по краям жилых участков смешение культивируемых и заносных видов: Agave americana, Mirabilis jalapa, Ipomoea indica, Cupressus sempervirens, Populus, Pinus pinea и др. 27.09.2019.
late summer — early autumn
© Svetlana Kourova
Image of landscape
Паводок на р. Калонже после прохождения шторма "Глория". На переднем плане – левый берег с развивающимся в щелях между камней берегового укрепления разнотравьем и закрепившимся деревцем Amygdalus communis. В русле - куртины Arundo donax. На противоположном берегу парк с посадками Pinus pinea. 23.01.2020.
winter
© Svetlana Kourova
Services
Plant identification guide Search plant and lichen taxa Search regions and points
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru