| Dmitry Oreshkin | Очень интересно, что за папоротник и что за ёлки. Вот бы в подпись добавить! |
| Andriy Kovalchuk | Ёлки самые обычные - Picea abies, а папоротник - возможно, кочедыжник. |
| Оксана Великова | Светлана, а на фестиваль тюльпанов в Оломоуце, может быть, попали?
И,чтоб два раза не вставать, сразу второй глупый вопрос - не подскажете, какие красивоцветущие деревья чехи называют "глохи"? Они цветут в конце апреля-начале мая, дерево сначала без листьев, но с цветами. Цветы белые, розовые, сиреневые, похожи на яблоневые, только в несколько раз больше. |
| Andriy Kovalchuk | Оксана Великова wrote:не подскажете, какие красивоцветущие деревья чехи называют "глохи"
Те, которые по-белорусски "глогі"  |
| Оксана Великова | Благодарю, Андрей! Да, скорей всего это так, в смысле глохи (чеш.) - это "глогі" (бел.)
"Глогі" ? - нет, не слышали.  К сожалению, наверное, переводчица-экскурсовод была не ботаник и сказала первое, что ей на ум пришло, чтобы я от неё отстала. Заодно, чтобы я и от дерева отлипла.
Цветы больше, чем у боярышников (или белорусские настолько проигрывают чешским?) И наши начинают цвести, когда есть листья, а у чешских листья появляются к концу цветения. |
| Светлана Нестерова | Оксана, прошу прощения, не видела Вашего вопроса. Да, действительно, боярышник по-чешски "hloh". Только вот боярышников, цветки у которых больше, чем у яблони, я не знаю... На фестивале не была: я ездила в командировку, куда возили, там и была, времени на самостоятельные передвижения практически не было совсем. Вот только в заповедник в Jeseníky категорически напросилась. |
| Светлана Нестерова | Hloh obyčajný Paul's Scarlet - не он? |
| Светлана Нестерова | Дмитрий Орешкин wrote:Очень интересно, что за папоротник и что за ёлки. Вот бы в подпись добавить!
Папоротник - Athyrium distentifolium. |
