Из многолетних маревых что-то?

Caryophyllaceae Gypsophila ?

Тоже к маревым склонялся, на что-то типа Suaeda altissima.

S. altissima однолетник, а здесь вроде что-то более долгоживущее, хотя листьями здорово походит. По общему виду и местообитанию больше подошла бы кохия простёртая, но нет опушения и листики не её. Как вариант в обсуждении: Suaeda dendroides на сайте «Плантариум»

Мне кажется, листья супротивные. Вот такое может быть.

А вот это уже очень похоже, и с такими узкими листьями в Дагестане других качимов нет. Листья супротивные, не кажется. Сведу подходящую не нашла.

Примем версию Александра?

Да, примем.