Научное название рода Solidago, inis [солидаго], f. — золотарник; происходит от латинского solidus — массивный, крепкий, плотный и суффикса -ago, дословно "укрепительница", т.е. укрепляющее, делающее здоровым растение. Названо по лекарственным свойствам растения при лечении ран.
Источники:
Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – стр. 144.Genaust, Helmut. Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. 3. Auflage. Basel — Boston — Berlin: Birkhäuser, 1996. — p. 594.