Кислица Дилениуса

Таксон:	Oxalis dillenii Jacq.
Название добавил(а):	Дмитрий Орешкин
Комментарий:	http://www.bookblack.ru/plant/40.htm

Просмотры: 1026
Обсуждение

Дмитрий Орешкин	1 Название "кислица Дилениуса" взято отсюда: http://www.bookblack.ru/plant/40.htm Это опечатка или так и надо?
Сергей Майоров	2 Это вопрос к филологам про двойную гласную в иноземных фамилиях, как это транслитерировать. Сравните https://ru.wikipedia.org/wiki/Диллениус,_Иоганн_Якоб и https://books.google.ru/books?id=JeHYkQe9s2gC&pg=PA36&lpg=PA36&dq=дилениус&source=bl&ots=gLsnOQ6UZz&sig=79VxN9gMvNBz5LtjduKVoYHmiXk&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwi94NiDjPDLAhWEXCwKHZGvBf8Q6AEIJzAC#v=onepage&q=дилениус&f=false
Дмитрий Орешкин	3 Я так понял, версия опечатки опровергнута? Вопрос был поставлен прямо и ожидался прямой ответ.
Правила форума \| Все обсуждения \| Активные обсуждения