| Юрий Пирогов | Проблема в том, что Арыского района нет.  | 
| Алим Газиев | Интересно, на карте Южно-Казахстанской области показано 12 районов
 http://ru.ontustik.gov.kz/files/ataposting/7512/map.gif
а если поискать информацию в сети, то везде указано 11 районов. Куда относится район с городом Арысь непонятно.  | 
| Андрей Любченко | г. Арысь - отдельный субъект, областного подчинения -  Южно-Казахстанская область
что обозначает -  г.а. - не совсем ясно  | 
| Алим Газиев | Андрей Любченко пишет:г. Арысь - отдельный субъект, областного подчинения - Южно-Казахстанская область
что обозначает - г.а. - не совсем ясно  
г.а - городская администрация, а я имею ввиду не сам Арысь, а район, который его окружает.  | 
| Андрей Любченко | вот ещё -  Карта
осталось разобраться со значением - "Арыс қаласы", т.е. - чем  қаласы отличается от  ауданы | 
| Андрей Любченко | қала - крепость, город
т.е. - правильно - городской район Арысь  | 
| Юрий Пирогов | Алим Газиев пишет:
г.а - городская администрация, а я имею ввиду не сам Арысь, а район, который его окружает.  
Вот вся территория, что окружает город Арысь, и подчиняется городской администрации.  | 
| Алим Газиев | Получается что "Арыский район" надо заменить на "городская администрация г. Арыс."  | 
| Дмитрий Орешкин | А может просто - "окрестности города Арыс"?  | 
| Андрей Любченко | "окрестности" - не административная единица     | 
| Дмитрий Орешкин | Зато понятно. Пишем же "окрестности деревни N"...  | 
| Андрей Любченко | Дмитрий Орешкин пишет:Пишем же "окрестности деревни N"...  
в другой строке    , -  не в административной привязке  | 
| Андрей Любченко | не понятно, - "в  чем заморочка" ...
подобные сложносочиненные территории есть не только в Казахстане, к примеру -  городской округ Геленджик | 
| Евгений Давкаев | Почему-то обсуждение этой г.т. прошло мимо меня...
На карте Южно-Казахстанской области, разработанной ТОО "Вега" примерно в 2005 году (на самой карте никаких выходных данных, кроме указания разработчика нет) в числе 12 районов есть и Арыский (население 62.3 тыс. чел.). Думаю, в данном случае для нас важно знать, что точка расположена в данном районе, а не то, какая там администрация управляет.  | 
| Илья Смелянский | На официальной карте ЮКО 2003 года (РГКП Картография с "шапкой" Агентства РК по управлению земельными ресурсами) этот район тоже есть. Видимо его позже сделали территорией, подчиненной г. Арысь. Но границы административной единицы остались прежние, поменялся только статус. И сейчас (по привычке видимо) даже в некоторых официальных бумагах используют название "Арысский район". Т.ч. наверное для Плантариума это тоже не ошибка.  | 
| Евгений Давкаев | Нам не нужно смешивать понятия "административное деление" и "административное подчинение", а подобное смешивание сейчас можно наблюдать и в Казахстане, и в России.  |