Виктор Кишиневский | Эпитет должен быть laniceps
Olgaea lanipes в IPNI и POWO отсутствует. |
Виктор Кишиневский | Нашел откуда ошибка. В Флоре СССР т.28, с.47. Оттуда и русскоязычное название "Ольгея войлочноногая". Затем перекочевало в Флору Киргизской ССР т.11, с. 50.
Там же указано: В СССР еще не найдена, возможно нахождение в Киргизии. Общ. распр.: Синьцзян.
В Flora of China есть только Olgaea laniceps.
Русскоязычное название "Ольгея войлочноногая" следует удалить. |
Дмитрий Орешкин | Скорее пометить как нерекомендуемое и написать в обсуждении к нему, откуда взялось. |
Виктор Кишиневский | Отметил как нерекомендуемое. |
Дмитрий Орешкин | Название " Olgaea lanipes" оставил (много куда проросло), но как синоним Olgaea laniceps.
Отметил как "orth. var." пока. Вроде для таких случаев некорректного написания эпитетов есть специальное латинское выражение, но не могу вспомнить). |