Как-то не похожи они на ювенильные... Максимум - виргинильные, мне кажется.

Возможно, Вы правы.

Я не знаю, какие отличительные особенности онтогенетических стадий именно первоцветов, но вот "организация еще проста, часто сохраняется одноосность и листья иной формы и меньшего размера, чем у взрослых" — по-моему, точно не этот случай. Давайте исправим на "вегетирующие"?

Ну да - вот это гораздо больше похоже на ювенильное: А тут - не исключено - уже и генеративные (просто цветоносы ещё не вылезли).