У меня Sanguisorba tenuifolia получается... Правда, листья бы посмотреть для верности

Хотя с такими листьями: скорее обыкновенная.

Но на S. officinalis она никак не тянет. Надеюсь, что Валентин Васильевич Якубов, который подготовил обработку этого рода для определителя "Сосудистые растения советского Дальнего Востока", подскажет, что это такое.

На Sanguisorba tenuifolia похожа

Да, это - Sanguisorba tenuifolia. Напоминаю, что это гибридогенный вид, образовавшийся от скрещивания S.officinalis S. parviflora. Потому все его признаки неустойчивы и колеблются между этими видами. Однако же некоторые камчатские популяции остаются в таком полиморфном состоянии не менее, чем с середины плейстоцена.