If you were looking for the full name, try searching for part of it (for example "Мятлик од" instead of "Мятлик однолетний").
It is possible that the required Russian name is not yet in the database. Try using a search engine to find out the Latin name of the plant you are looking for, and then use it to search the "Plantarium" database.