Borago officinalis L.
Описание таксона

Плантариум
определитель растений онлайн
Изображения

Русскоязычные названия

Научные:
Бурачник лекарственный
Бурачник аптечный
Бурачник обыкновенный
Огуречная трава лекарственная
Зернов А.С. "Флора Северо-Западного Кавказа". - М. КМК. 2006 - С.454
Тривиальные:
Огуречная трава
Ограниченно распространённые:
Огуречник
Огуречные душки

Систематика

отделMagnoliophyta
классMagnoliopsida
порядокBoraginales
семействоBoraginaceae
родBorago
видofficinalis L.

Синонимы

Изображения

Borago officinalis
Borago officinalis
Отцветший цветок. Краснодарский край, Туапсинский р-н, гора Мессажай, террасированный склон ю.-в. направления, садовый участок, в культуре. 11.07.2019.
© Александр Митяев
Borago officinalis
Borago officinalis
Центральная часть цветка. Краснодарский край, Туапсинский р-н, гора Мессажай, террасированный склон ю.-в. направления, садовый участок, в культуре. 11.07.2019.
© Александр Митяев
Borago officinalis
Borago officinalis
Верхушка цветущего растения. Испания, Каталония, провинция Жирона, комарка Альт-Эмпорда, окр. г. Фигерас, травянистый склон. 31.03.2019.
© Илья Михеев
Borago officinalis
Borago officinalis
Цветущие растения. Испания, Каталония, провинция Жирона, комарка Альт-Эмпорда, окр. г. Фигерас, травянистый склон. 31.03.2019.
© Илья Михеев
Borago officinalis
Borago officinalis
Верхушка цветущего растения. Италия, г. Равелло, на пустыре. Март 2019 г.
© Вера Калюжная
Borago officinalis
Borago officinalis
Цветущие растения. Португалия, округ Фару, муниципалитет Ольян, Монкарапашу. 21.04.2018.
© Юрий Воронов
Borago officinalis
Borago officinalis
Верхушка побега с цветками и бутонами. Пермь, Свердловский р-н, в озеленении. 25 сентября 2018 г.
© Мария Жукова
Borago officinalis
Borago officinalis
Соцветие с цветком и бутонами. Пермь, Свердловский р-н, в озеленении. 25 сентября 2018 г.
© Мария Жукова
Borago officinalis
Borago officinalis
Верхушка побега с соцветием. Бурятия, Кабанский р-н, пос. Танхой, в культуре. 06.09.2017.
© Наталья Гамова
Borago officinalis
Borago officinalis
Верхушка побега с бутонами. Бурятия, Кабанский р-н, пос. Танхой, в культуре. 06.09.2017.
© Наталья Гамова
Borago officinalis
Borago officinalis
Соцветие; видны цветки, бутоны, отцветшие цветки. Беларусь, Гродненская обл., г. Новогрудок, обочина грунтовой дороги, у забора, самосев. 23.10.2017.
© Станислав Бакей
Borago officinalis
Borago officinalis
Стебель и черешок листа; хорошо видно опушение и крылатость черешка. Беларусь, Гродненская обл., г. Новогрудок, обочина грунтовой дороги, у забора, самосев. 23.10.2017.
© Станислав Бакей
Borago officinalis
Borago officinalis
Лист. Беларусь, Гродненская обл., г. Новогрудок, обочина грунтовой дороги, у забора, самосев. 23.10.2017.
© Станислав Бакей
Borago officinalis
Borago officinalis
Верхушка цветущего растения; видны цветки, бутоны, отцветшие цветки, листья. Беларусь, Гродненская обл., г. Новогрудок, обочина грунтовой дороги, у забора, самосев. 23.10.2017.
© Станислав Бакей
Borago officinalis
Borago officinalis
Верхушка цветущего побега. Беларусь, Гродненская обл., г. Новогрудок, обочина грунтовой дороги, у забора, самосев. 23.10.2017.
© Станислав Бакей
Borago officinalis
Borago officinalis
Цветущее растение. Беларусь, Гродненская обл., г. Новогрудок, обочина грунтовой дороги, у забора, самосев. 23.10.2017.
© Станислав Бакей
Borago officinalis
Borago officinalis
Цветущие растения. Беларусь, Гродненская обл., г. Новогрудок, обочина грунтовой дороги, у забора, самосев. 23.10.2017.
© Станислав Бакей
Borago officinalis
Borago officinalis
Часть плодоносящего побега. Московская обл., г. Серпухов, в саду. Август 2017 г.
© Михаил Шовкун
Borago officinalis
Borago officinalis
Часть плодоносящего побега. Московская обл., г. Серпухов, в саду. Август 2017 г.
© Михаил Шовкун
Borago officinalis
Borago officinalis
Часть стебля и лист с пазушным побегом. Пермь, Свердловский р-н, в озеленении двора. 5 июля 2017 г.
© Мария Жукова
Borago officinalis
Borago officinalis
Нераспустившееся соцветие. Пермь, Свердловский р-н, в озеленении двора. 5 июля 2017 г.
© Мария Жукова
Borago officinalis
Borago officinalis
Верхушка цветущего побега. Пермь, Свердловский р-н, в озеленении двора. 5 июля 2017 г.
© Мария Жукова
Borago officinalis
Borago officinalis
Цветки и бутоны. Пермь, Свердловский р-н, в озеленении двора. 5 июля 2017 г.
© Мария Жукова
Borago officinalis
Borago officinalis
Верхушка цветущего растения. Московская обл., г. Серпухов, на огороде. Июнь 2017 г.
© Михаил Шовкун
Borago officinalis
Borago officinalis
Цветок. Украина, г. Запорожье, Прибрежная автомагистраль, заросшая клумба возле магазина Alfa Automotive Group. 26.06.2016.
© Сергей Одинец
Borago officinalis
Borago officinalis
Соцветие. Украина, г. Запорожье, Прибрежная автомагистраль, заросшая клумба возле магазина Alfa Automotive Group. 26.06.2016.
© Сергей Одинец
Borago officinalis
Borago officinalis
Соцветие с осыпавшимися венчиками. Украина, г. Запорожье, Прибрежная автомагистраль, заросшая клумба возле магазина Alfa Automotive Group. 26.06.2016.
© Сергей Одинец
Borago officinalis
Borago officinalis
Развивающееся соцветие с бутонами. Украина, г. Запорожье, Прибрежная автомагистраль, заросшая клумба возле магазина Alfa Automotive Group. 05.06.2016.
© Сергей Одинец
Borago officinalis
Borago officinalis
Лист. Украина, г. Запорожье, Прибрежная автомагистраль, заросшая клумба возле магазина Alfa Automotive Group. 05.06.2016.
© Сергей Одинец
Borago officinalis
Borago officinalis
Растение с бутонами. Украина, г. Запорожье, Прибрежная автомагистраль, заросшая клумба возле магазина Alfa Automotive Group. 05.06.2016.
© Сергей Одинец

Растения на карте

Легенда

Ботаническое описание

Borago officinalis L., 1753, Sp. Pl. : 137. — Бурачник лекарственный, огуречная трава.

Стебель прямостоячий или приподнимающийся, толстый, крепкий, длинно и оттопыренно щетинисто-волосистый, вверху ветвистый. Листья зеленоватые, по краю мелко волнисто-зубчатые; нижн. л. черешчатые, 3–7 см длиной и 2–5 см шириной, продолговато-овальные, туповатые, щетинисто-волосистые, верхн. — сидячие, продолговатые. Соцветие щитковидно-метельчатое, в завитках, безлистное: завитки коротко-рыхловатые, с поникающими цв. на длинных цветоножках. Чашечка длинно-белощетинистая, 8–12 мм длиной, в пл. — до 15 мм длиной. Венчик от светло- до ярко-голубого, 20–30 мм в диаметре. Орешки до 6 мм длиной, удлиненно-яйцевидные, морщинистые, мелкобугорчатые.

Камч., Южно-Сах., Южно-Кур., Уссур. (ю.). — На огородах, по сорным местам, часто культ. VII—VIII (IX). Одичавшее из культуры. — Общ. распр.: Евр. ч., Кавк., Зап. Сиб.; Средиз., Малоаз., Сев. Афр. — Описан из Европы.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Том 5. / Отв. ред. С.С.Харкевич. — Л.: Наука, 1990.— стр. 265.

Прочая информация

Видовое научное название officinalis, e [оффициналис], n.— целебный, аптечный, лекарственный; от средневекового-латинского officium ī n. — услуга; дано по употреблению растения, прежнему или современному, в качестве лекарственного средства против той или иной болезни.

Источники:

  • Бугаев И. В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание. — Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — стр. 16—17.
  • Каден Н. Н.,Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр. 108.
  • Коляда А. С. Этимология видовых эпитетов сосудистых растений Дальнего Востока России. Сообщение 5. // Животный и растительный мир Дальнего Востока. Вып. 22. [Научный электронный ресурс]: Материалы Всероссийской научной конференции «Животный и растительный мир Дальнего Востока». Уссурийск, 27 ноября 2014 г. / Дальневосточный федеральный университет, Школа педагогики; [сост. А.С. Коляда]. – Владивосток: Дальневосточный федеральный университет, 2014. — C. 57.
  • Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary. — Oxford: Clarendon Press, 1879.
  • О родительских таксонах:

    Ключевые признаки

    Показать список
    Сервисы
    Определение растения Поиск таксонов Поиск регионов и точек
    Поиск
    Обратная связь наверх
    www.plantarium.ru