Platanthera bifolia (L.) Rich.
Описание таксона

Плантариум
определитель растений on-line
Изображения

Русскоязычные названия

Научные:
Любка двулистная
Тривиальные:
Ночная фиалка
Ограниченно распространённые:
Кукушкины слёзки
Перелой
Царские свечи

Систематика

отделMagnoliophyta
классLiliopsida
порядокOrchidales
семействоOrchidaceae
родPlatanthera
видbifolia (L.) Rich.
Смотри также:

Изображения

Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Часть соцветия. Украина, Львовская обл., Сколевский р-н, национальный природный парк "Сколевские Бескиды", окр. с. Каменка, опушка леса. 28.05.2018.
© Петр Кондрат
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Верхушка соцветия. Дагестан, Табасаранский р-н, 1 км к северо-востоку от с. Татиль, буковый лес. 12 июня 2018 г.
© Александр Фатерыга
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветущее растение. Дагестан, Табасаранский р-н, 1 км к северо-востоку от с. Татиль, буковый лес. 12 июня 2018 г.
© Александр Фатерыга
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Верхушка соцветия. Тульская обл., Алексинский р-н, долина р. Вашана, опушка сосново-лиственного леса. 11.06.2018.
© Марина Скотникова
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие. Тульская обл., Алексинский р-н, долина р. Вашана, опушка березняка. 11.06.2018.
© Марина Скотникова
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие. Костромская обл., Судиславский р-н, окр. дер. Магово, припойменный луг р. Дунайка, левого притока р. Меза. 04.07.2017.
© Светлана Нестерова
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Растение в начале вегетации. Тверская обл., Весьегонск, в культуре. 6 мая 2017 г.
© Парамон Рыбаков
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветок. Свердловская обл., окр. г. Североуральск, сосново-елово-лиственничный лес. 19.07.2017.
© Сергей Глотов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Лист. Ярославль, Средний Поселок, сосновый лес. 03.07.2017.
© Евгений Захаров
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветок. Ярославль, Средний Поселок, сосновый лес. 03.07.2017.
© Евгений Захаров
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Верхушка плодоносящего растения. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, опушка в сосновом бору. 02.09.2017.
© Игорь Павлов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соплодие с созревшими плодами. Украина, Ивано-Франковская обл., Болеховский горсовет, Поляницкий сельсовет, Поляницкий региональный ландшафтный парк, луг на склоне горы. 13.08.2017.
© Петр Кондрат
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие. Московская обл., Дмитровский р-н, берег канала им. Москвы, смешанный лес. 05.07.2017.
© Наталия Панкова
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Листья цветущего и вегетирующего рядом растений. Беларусь, г. Минск, мкр-н Сосны, зарастающая просека в сосновом лесу. 22.07.2017.
© Оксана Великова
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие. Беларусь, г. Минск, мкр-н Сосны, зарастающая просека в сосновом лесу. 22.07.2017.
© Оксана Великова
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие. Московская обл., Одинцовский р-н, территория заказника ЗБС МГУ, модельный березняк осоково-разнотравный. 05.07.2017.
© Сергей Леднёв
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие (слева - соцветие Melampyrum nemorosum). Московская обл., Раменский р-н, окр. ж.-д. платформы Хрипань, просека под ЛЭП. 04.07.2017.
© Виталий Гуменюк
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие и прошлогодний генеративный побег. Костромская обл., Судиславский р-н, окр. дер. Глебово, Славнинское болото, вахтово-осоково-сфагновый участок. 06.07.2017.
© Светлана Нестерова
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие. Костромская обл., Судиславский р-н, окр. дер. Глебово, Славнинское болото, хвощево-осоково-сфагновый участок. 06.07.2017.
© Светлана Нестерова
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Верхняя часть стебля с соцветием. Московская обл., Одинцовский р-н, г. Кубинка, полигон НИИБТ, поляна в лесу. 02.07.2017.
© Дмитрий Бочков
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие. Московская обл., Серпуховский р-н, у пос. Оболенск, ельник. Июнь 2017 г.
© Михаил Шовкун
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Верхняя часть соцветия. Москва, Измайловский парк, липняк. 28.06.2017.
© Дмитрий Бочков
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветущие растения. Украина, Днепропетровская обл., Павлоградский р-н, Самарский лес; участок смешанного леса (сосна и дуб). 18.06.2017.
© Сергей Марков
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Прикорневые листья. Украина, Ивано-Франковская обл., Болеховский горсовет, Поляницкий сельсовет, Поляницкий региональный ландшафтный парк, кустарниковые заросли в буковом лесу. 13.06.2017..06.2017.
© Петр Кондрат
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветущее растение. Украина, Ивано-Франковская обл., Болеховский горсовет, Поляницкий сельсовет, Поляницкий региональный ландшафтный парк, луг на склоне горы. 08.06.2017.
© Петр Кондрат
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветок. Молдова, Оргеевский р-н, с. Ватич, окраина дубово-грабового леса. 28.05.2017.
© Раду Страту
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветок. Молдова, Оргеевский р-н, с. Ватич, окраина дубово-грабового леса. 28.05.2017.
© Раду Страту
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветущее растение. Молдова, Оргеевский р-н, с. Ватич, окраина дубово-грабового леса. 28.05.2017.
© Раду Страту
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Верхушка цветущего растение. Украина, Житомирская обл., Романовский р-н, сырой луг. 30.05.2016.
© Олександр Гриб
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветущее растение. Украина, Житомирская обл., Романовский р-н, сырой луг. 30.05.2016.
© Олександр Гриб

Ботаническое описание

Многолетник. Клубни продолговато-яйцевидные, на конце оттянутые в шнуровидное окончание; стебель 25—60 см выс., при основании с буроватыми пл., выше основания с двумя сближенными, продолговато-обратно-яйцевидными или эллиптическими, тупыми, к основанию суженными в крылатый черешок листьями 8—18 см дл. (с черешком) и (1.7)3—5.5(7.5) см шир. (очень редко присутствует лишь один лист); выше этих листьев стебель с 1—3 маленькими ланцетными листочками; соцветие довольно рыхлое, многоцветковое (10—25 цветков), цилиндрическое, 6—20 см дл. и 2.5—3.5 см в диам.; прицветники ланцетные или узколанцетные, туповато-заостренные, обычно равные завязи; цветки с сильным запахом, похожим на запах цветков Daphne mezereum, белые с листочками околоцветника на концах слегка зеленоватыми; средний наружный листочек широко-яйцевидный тупой, вогнутый, 4.5—7 мм дл. и при основании 4—5 мм шир., обычно пятинервный, боковые наружные длиннее и уже его, 7—10 мм дл. и 3 мм шир., неравнобокие, яйцевидно-ланцетные, туповатые, также обычно пятинервные; два листочка внутреннего круга околоцветника неравнобокие и при основании слегка изогнутые, ланцетные, к концу немного суженные, тупые, 4.5—6.5 мм дл. и 1.8—2 мм шир., трехнервные, причем один из наружных нервов с 1—2 маленькими ответвлениями; губа линейная или язычковидная, тупая, 8—12 мм дл. и 1.75— 2.25 (2.5) мм шир.; шпора нитевидная, тонкая, слегка изогнутая или прямая, на конце зеленоватая и заостренная, горизонтальная или косо вниз направленная, 2.2—3 (3.3) см дл. и ок. 0.75 мм толщ.; пыльник обратнояйцевидный с узким связником, отчего его гнезда сближенные, параллельные и соприкасающиеся. VI—VII.

Лесные луга, окраины лесов, заросли кустарников. — Европ. ч.г Кар.-Лапл., Дв.-Печ., Лад.-Ильм., Верх.-Волж., Волж.-Кам., Волж.-Дон., Верх.-Днепр., Ср.-Днепр., Ниж.-Дон., Заволж.; Кавказ: Предкавк. (Оверин, Акинфиев); Зап. Сибнрь: Верх.-Тоб., Обск., Ирт., Алт., Енис.; Вост. Сибиры Анг.-Саян., Даур. (зап. часть р-на). Общ. распр.: Сканд., Атл. Евр., Ср. Евр., Средиз. Зап., Балк.-Малоаз. Описан из Европы. Тип в Лондоне.

Источник: Флора СССР. В 30 т / Гл. ред. и ред. тома акад. В. Л. Комаров. — М.—Л.: Изд-во АН СССР, 1935. — Т. IV. — С. 656—657.

Указания в Красных книгах

Республика Адыгея (2011)

Республика Алтай (2007)

Республика Алтай (2017)

Белгородская область (2005)

Брянская область (2004)

Республика Бурятия (2002)

Республика Бурятия (2013)

Бурятская АССР (1988)

Волгоградская область (2006)

Волгоградская область (2017)

Воронежская область (2011)

Восточная Фенноскандия (1998)

Забайкальский край (2014)

Забайкальский край (2016)

Республика Ингушетия (2007)

Иркутская область (2001)

Иркутская область (2010)

Кабардино-Балкарская Республика (2000)

Республика Казахстан (2006)

Кемеровская область (2000)

Кемеровская область (2010)

Республика Коми (1998)

Краснодарский край (2007)

Краснодарский край (2017)

Республика Крым (2015)

Курганская область (2002)

Курганская область (2012)

Курская область (2002)

Курская область (2013)

Курская область (2017)

Латвийская Республика

Липецкая область (2005)

Липецкая область (2014)

Город Москва (2001)

Город Москва (2011)

Мурманская область (2003)

Мурманская область (2014)

Омская область (2005)

Омская область (2015)

Оренбургская область (2014)

Пермская область (1996)

Ростовская область (2010)

Ростовская область (2014)

Самарская область (2007)

Самарская область (2017)

Саратовская область (1996)

Саратовская область (2006)

Свердловская область (1996)

Свердловская область (2008)

Город Севастополь (2016)

Смоленская область (1997)

Ставропольский край (2002)

Ставропольский край (2013)

Тамбовская область (2002)

Республика Татарстан (1995)

Республика Татарстан (2016)

Украина (2009)

Украина, Винницкая область (2010)

Украина, Днепропетровская область (2010)

Украина, Днепропетровская область (2011)

Украина, Донецкая область (2010)

Украина, Житомирская область (2010)

Украина, Закарпатская область (2008)

Украина, Кировоградская область (1993)

Украина, Кировоградская область (1999)

Украина, Львовская область (2003)

Украина, Львовская область (2015)

Украина, Одесская область (2011)

Украина, Полтавская область (2000)

Украина, Полтавская область (2005)

Украина, Сумская область (2001)

Украина, Хмельницкая область (2012)

Республика Хакасия (2002)

Республика Хакасия (2012)

Ханты-Мансийский автономный округ (2003)

Ханты-Мансийский автономный округ (2013)

Чувашская республика (2001)

Ярославская область (2004)

Ярославская область (2015)

Указания во флористических списках

Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО) в 2016 г. (и ранее).

Приложение 1 к Красной книге Московской области 2008 г.

Раритетная флора НПП "Сколевские Бескиды"

Растения Северного Урала

Редкие растения долины реки Зимёнки, притока р. Сосенки (Москва, НАО)

Флора гарей равнинных сосновых лесов юго-востока Западной Сибири

Флора города Твери

Флора Молдовы

Флора Новогрудского района

Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

Флора Онежского полуострова

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)

Флора урочища Устье-Воронка

Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Чупинского бора

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Харьковская область

Ключевые признаки

Жизненная форма
Трава
Наземная
Многолетняя
Клубневая
Розеточная
Внешний вид
Побеги
Тип
Прямостоячие
Листорасположение
Очерёдное
Супротивное
Кажущееся, у прикорневых листьев
Размещение листьев
По длине стебля
Небольшие слаборазвитые листья
У основания или в прикорневой розетке
Листья
Тип
Простые
Пластинка
Форма
Обратнояйцевидная
Овальная или эллиптическая
Удлинённая
Членение
Отсутствует
Прикрепление
Сидячее
Верхушка
Округлая
Острая
Край
Гладкий
Основание
Клиновидное
Соцветие
Кисть
Цветки
Цвет
Основной
Белый
Размер
до 1 см
1-2 см
Около 1 см
Околоцветник
Зигоморфный
С длинным шпорцем
Со шпорцем
Число лепестков
6
Плоды
Тип
Сухой
Коробочка
Окраска с оттенками
Бурого
Местообитание
Антропогенное
Обочина дороги
Парк или сад
Кустарники
Лес
Опушка или поляна
Мелколиственный
Тёмнохвойный
Широколиственный
Луг
Сырой или заболоченный
Экология
Отношение к влаге
Мезофит
Отношение к питанию
Мезотроф
Эвтроф
Отношение к свету
Теневыносливое
География
Европейская Часть
Сибирь
Южная
Урал
Особенности
Декоративное
Лекарственное
Редкое или охраняемое
Сервисы
Определение растения Поиск таксонов Поиск регионов и точек
Поиск
Обратная связь наверх
www.plantarium.ru