Carduus pseudocollinus

Наверное, для pseudocollinus листочки обёртки чрезмерно отогнуты; м/б в hamulosus?

P.S.  Во "Флоре СССР" поясняется, что "придатки в молодых корзинках прилегающие, в зрелых - крючковидно отогнутые", но корзинка на снимке не выглядит переспевшей... 
В 28-м томе, правда, ареал hamulosus дан узко, но уже у Доброчаевой et al. справедливость торжествует - "левобережная степь".