Тема: Ajuga orientalis

окр. с. Хрюгский лес.

Возможно, пропущено название с. Ахты, и должно быть

окр. с. Ахты, Хрюгский лес.

?