Xanthium orientale

Нет, ошибки нет, я лишь предположил, что это может быть X. sibiricum ("мне хочется сказать, что это X. sibiricum, но я не настолько хорошо знаю этот вид, что бы определять его по фотографии"). Я ожидал от сибиряков подтверждения или опровержения этого предположения. Видел, что это и не strumarium, и не очень-то albinum, но сообразить сразу, что именно не смог, решил по интернету пошастать, ну и натолкулся на фотографию один в один с этой. Осенило, вспомнил, что я уже собирал в Татарстане такое растение и определял его как X. brasilicum.