Тема: Cedrus deodara

Все здорово, но не могу понять, почему "воеводство Люблинское"? Разве "область Московская"? Или это новый тренд, а я пропустил?

Re: Cedrus deodara

Может, так по-польски? "Войско польское", насколько я помню с детства  smile

Re: Cedrus deodara

Так у нас вроде как русскоязычный сайт, и если называем регион по-русски, так и писать следует в соответствии с нашими традициями...