Menyanthes trifoliata L.
Описание таксона

Плантариум
определитель растений онлайн
Изображения

Русскоязычные названия

Научные:
Вахта трёхлистная
Ограниченно распространённые:
Бобовник
Атлас ареалов и ресурсов лекарственных растений СССР.- М., 1980. - С. 215.
Бобровник
Хапаев, Б.А. Этимологический словарь названий лекарственных растений с карачаево-балкарскими фитонимами./Б.А.Хапаев,А.Б. Хапаева – Черкесск: БИЦ СевКавГГТА, 2015. – C. 32.
Болотная сирень
Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание.— Томск: ТМЛ-Пресс, 2010.— с.577-578.
Водяной трилистник
Женский жабник
Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд. — Спб.: типографiя имп. АН, 1878. — с.215.
Клевер бобровый
Хапаев, Б.А. Этимологический словарь названий лекарственных растений с карачаево-балкарскими фитонимами./Б.А.Хапаев,А.Б. Хапаева – Черкесск: БИЦ СевКавГГТА, 2015. – C. 32.
Лихорадочник
Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд. — Спб.: типографiя имп. АН, 1878. — с.215.
Месяцецвет
Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание.— Томск: ТМЛ-Пресс, 2010.— с.577-578.
Трифоль
Чахоточная трава
Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд. — Спб.: типографiя имп. АН, 1878. — с.215.

Систематика

отделMagnoliophyta
классMagnoliopsida
порядокMenyanthales
семействоMenyanthaceae
родMenyanthes
видtrifoliata L.

Изображения

Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Зрелое соплодие с раскрывшимися плодами-коробочками. Магаданская обл., Ольский р-н, оз. Глухое, торфяной берег. 31.07.2017.
© Марина Ворошилова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Соплодие. Магаданская обл., Ольский р-н, оз. Глухое, торфяной берег. 31.07.2017.
© Марина Ворошилова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Цветки и бутоны в верхней части соцветия. Костромская обл., Судиславский р-н, окр. дер. Антипино, долина р. Дунайка (левый приток р. Меза), заболоченная пойма. 27.05.2018.
© Светлана Нестерова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Цветки и бутоны. Костромская обл., Судиславский р-н, окр. дер. Антипино, долина р. Дунайка (левый приток р. Меза), заболоченная пойма. 27.05.2018.
© Светлана Нестерова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Цветки. Костромская обл., Судиславский р-н, окр. дер. Антипино, долина р. Дунайка (левый приток р. Меза), заболоченная пойма. 27.05.2018.
© Светлана Нестерова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Цветущее растение. Хакасия, Орджоникидзевский р-н, окр. пос. Приисковое, ур. Ивановские озера, болотистая часть долины. 24.06.2017.
© Любовь Бельмас
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Плоды. Чукотка, Билибинский р-н, пос. Кепервеем, водоём. 24.07.2018.
© Галина Чуланова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Соплодие. Чукотка, Билибинский р-н, пос. Кепервеем, водоём. 24.07.2018.
© Галина Чуланова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Плодоносящее растение. Чукотка, Билибинский р-н, пос. Кепервеем, водоём. 24.07.2018.
© Галина Чуланова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Вегетирующие и плодоносящее растения. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Сержинский хр., оз. Лосиное, заболоченный берег. 3 июля 2018 г.
© Глеб Болботов
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Вегетирующие растения. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Сержинский хр., оз. Лосиное, заболоченный берег. 3 июля 2018 г.
© Глеб Болботов
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Вегетирующие растения. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Сержинский хр., оз. Лосиное, заболоченный берег. 3 июля 2018 г.
© Глеб Болботов
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Вегетирующие растения с повреждёнными листьями на ковре Sphagnum. Ленинградская обл., Кингисеппский р-н, окр. дер. Урмизно близ охоторыболовной базы "Динамо", сырой долгомошно-сфагновый смешанный ольхово-берёзово-сосново-еловый лес. 09.09.2018.
© Дмитрий Орешкин
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Цветущее растение. Иркутская обл., Казачинско-Ленский р-н, окр. пос. Кунерма, заболоченный берег озера. 24.06.2018.
© Алексей Денисов
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Соплодие. Московская обл., Солнечногорский р-н, Щепкино верховое болото. 17.06.2018.
© Дмитрий Бочков
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Отцветшее соцветие с завязями. Мурманская обл., Кольский р-н, окр. пос. Дальние Зеленцы, окр. Столбового озера, долина ручья среди сырой бугристой тундры. 02.08.2017.
© Дмитрий Орешкин
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Вегетирующее растение в ручье. Мурманская обл., Кольский р-н, окр. пос. Дальние Зеленцы, окр. Столбового озера, долина ручья среди сырой бугристой тундры. 02.08.2017.
© Дмитрий Орешкин
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Заросли. Сахалинская обл., о. Итуруп, побережье зал. Касатка, заболоченный луг. 21.08.2107.
© Владимир Шкуров
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Цветущее растение. Приморский край, окр. г. Находка, долина р. Партизанская на правом берегу вблизи устья, травяное болото. 20.05.2017.
© Вера Волкотруб
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Цветки (перекрестное стерео). Томская обл., Томский р-н, с. Мирное. 15.06.2013.
© Валентин Реморов
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Цветки (перекрестное стерео). Томская обл., Томский р-н, с. Мирное. 15.06.2013.
© Валентин Реморов
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Цветок (перекрестное стерео). Томская обл., Томский р-н, с. Мирное. 22.06.2014.
© Валентин Реморов
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Соцветие (перекрестная стереопара). Томская обл., Томский р-н, с. Мирное. 22.06.2014.
© Валентин Реморов
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Цветок. Томская обл., Томский р-н, с. Мирное. 22.06.2014.
© Валентин Реморов
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Верхушка цветущего растения. Магаданская обл., Ольский р-н, Ольское шоссе, осоково-пушицевая кочкарная тундра, термокарстовое озеро. 03.07.2013.
© Марина Ворошилова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Соцветие. Магаданская обл., Ольский р-н, Ольское шоссе, осоково-пушицевая кочкарная тундра, термокарстовое озеро. 03.07.2013.
© Марина Ворошилова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Листья и верхушка побега с соцветием. Магаданская обл., Ольский р-н, Ольское шоссе, осоково-пушицевая кочкарная тундра, термокарстовое озеро. 03.07.2013.
© Марина Ворошилова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Вегетирующие растения в термокарстовом озере. Магаданская обл., Ольский р-н, Ольское шоссе, осоково-пушицевая кочкарная тундра. 03.07.2013.
© Марина Ворошилова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Заросли в воде близ берега озера. Магаданская обл., Ольский р-н, Ольское шоссе, осоково-пушицевая кочкарная тундра, термокарстовое озеро. 03.07.2013.
© Марина Ворошилова
Menyanthes trifoliata
Menyanthes trifoliata
Соцветие. Магаданская обл., Ольский р-н, Ольское шоссе, осоково-пушицевая кочкарная тундра, сфагновая мочажина. 03.07.2013.
© Марина Ворошилова

Растения на карте

Легенда

Ботаническое описание

Menyanthes trifoliata L. 1753, Sp. PI. : 145. — Вахта трехлистная.

Раст. до 35(40) см выс. Корн. до 1 см толщ., ползучее, длинное, в верхн. части приподнимающееся. Л. очередные. Чер. до 20 (25) см дл., с длинным широким перепончатым вл. Л. пласт, глубоко-3-раздельная, с эллиптическими или продолговато-обратнояйцевидными цельнокраиными голыми блестящими долями до 15 см дл. и 2—5 (7) см шир. Соцв. — кисть, до 7 см дл. Цв. до 20, на цв-ках до 2 см дл., с 2 прицв-чками. Чаш. около 6 мм дл., рассеченная почти до основания. Доли чаш. бандуровидные, около 5 мм дл. и 3.5 мм шир., с притуплённой уплотненной коричневой верхушкой, голые, зеленые. Венч. до 1.5 см дл., колокольчато-воронковидный, белый или бледно-розовый, до середины или несколько более рассеченный на 5 ланцетовидных долей, с внутренней стороны с обильными белыми ресничками, довольно быстро опадающий. Тыч. прикреплены у основания долей венч., с прямыми коническими нитями около 6 мм дл. и 0.5 мм шир. и темными копьевидными пыльн. около 3 мм дл. Зав. яйцевидная, около 2.5 мм дл. и 2 мм шир., коричневая, с 5 желёзками у основания. Столбик около 6 мм дл., с двулопастным р-цем. Коробочки около 8 мм дл., несколько выступают из чаш., округло-яйцевидные, заостренные, раскрываются 2 створками. Семена немногочисленные, эллиптические, несколько сжатые, около 2.5 мм дл. и 2 мм шир., гладкие или слабошероховатые, буроватые. 2n=54 (Соколовская, 1963).

Все районы. — На болотах, берегах озер; часто в массе. VI— VIII, IX. Лекарственное. — Общ. распр.: Евр. ч., Кавк., Зап. и Вост. Сиб., Ср.Аз.; Сканд., Атл. и Ср. Евр., Средиз., Мал. Аз., Иран., Дж.-Кашгар., Монг., Тибет., Гим., Яп.-Кит., Сев. Ам. — Описан из Европы.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Т. 5. / Отв. ред. С. С. Харкевич. — С.-П.: Наука, 1991. стр. 244.

Прочая информация

Видовое научное название trifoliata, um [трифолиата], f. — трехлистная; от латинского tri - трёх и folium,ii n. - лист; дано по характерной тройчатой форме листа.

Источник: Каден Н. Н., Терентьева Н. Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – с.156.

Указания в Красных книгах

Республика Адыгея (2011)

Алтайский край (2006)

Республика Армения (2011)

Белгородская область (2005)

Волгоградская область (1992)

Карачаево-Черкесская Республика (1988)

Карачаево-Черкесская Республика (2013)

Краснодарский край (2007)

Краснодарский край (2017)

Ростовская область (2010)

Ростовская область (2014)

Самарская область (2007)

Самарская область (2017)

Саратовская область (2006)

Республика Татарстан (1995)

Украина, Винницкая область (2010)

Украина, Днепропетровская область (2010)

Украина, Днепропетровская область (2011)

Украина, Закарпатская область (2008)

Украина, Закарпатская область (2015)

Украина, Киев (2000)

Украина, Луганская область (2009)

Украина, Полтавская область (2000)

Украина, Полтавская область (2005)

Украина, Тернопольская область (2002)

Украина, Тернопольская область (2011)

Украина, Харьковская область (2001)

Украина, Херсонская область (2013)

Украина, Хмельницкая область (2012)

Украина, Черниговская область (2018)

Украина, Черновицкая область (2007)

Республика Южная Осетия (2017)

Указания во флористических списках

Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО) в 2016-2018 гг. (и ранее).

Лекарственные растения Камчатского края ● Medicinal plants of the Kamchatka terrytory

Перечень видов растений и других организмов, являющихся объектами мониторинга на территории Волгоградской области

Приложение 4 к Красной книге города Москвы 2013 г.

Растения Северного Урала

Сосудистые растения Ямало-Ненецкого автономного округа

Флора города Твери

Флора Онежского полуострова

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)

Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Щепкина болота и окрестностей

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Ключевые признаки

Показать список
Сервисы
Определение растения Поиск таксонов Поиск регионов и точек
Поиск
Обратная связь наверх
www.plantarium.ru