Александр Лебедев

Ландшафты и сообщества

Не успели собрать с поля урожай сахарного тростника, как поле перекапывают и готовят к посадке следующей культуры. 5 марта 2016 г.

Хочу рассказать, как переводится название деревни Мингши (明仕田园 Míng shì tiányuán ). Первый иероглиф в названии - 明 – означает «яркий». Второй иероглиф - 仕 – «официальный». Третий иероглиф - 田 – «поле». Последний иероглиф в названии - 园 – переводится как «сад». 5 марта 2016 г.

Здесь посадят рис. 5 марта 2016 г.

Поле, на котором убрали осенью рис. 5 марта 2016 г.

На полях сжигают листья сахарного тростника. 5 марта 2016 г.

Вокруг Мингши находится не менее десятка маленьких деревень. Сахарный тростник с полей привозят в деревню и там отделяют листья от ствола. Эти листья на полях сжигают. А в деревнях ими кормят домашних животных. 5 марта 2016 г.

Кроме сахарного тростника на полях сажают рис. К такому полю подведен канал воды. 5 марта 2016 г.

Поля вокруг Мингши. 5 марта 2016 г.

Фактически все более-менее удобные участки земли заняты полями, с которых в конце февраля - начале марта собрали урожай сахарного тростника. 5 марта 2016 г.

На полях, с которых собрали урожай сахарного тростника, пасут домашних животных. 5 марта 2016 г.

Пруд. На его берегу живет много птиц. Например, малая белая цапля (Egretta garzetta), белокрылая цапля (Ardeola bacchus), обыкновенный зимородок (Alcedo atthis), краснолобая славка-портниха (Orthotomus sutorius). 5 марта 2016 г.

Деревню Мингши окружают горы, между которыми разбросаны крестьянские поля. 5 марта 2016 г.

Река, на берегу которой располагается деревня Мингши. 5 марта 2016 г.

Вид с вершины одной из многочисленных гор, которые окружают деревню Мингши. 5 марта 2016 г.

Верхняя часть ущелья Tonglin Gorge; вход в национальный парк, 4 марта 2016 г.

Окрестности ущелья Tonglin Gorge, 4 марта 2016 г.

Склон ущелья в 50 метрах от водопада. 4 марта 2016 г.

Склон ущелья в 50 метрах от водопада. 4 марта 2016 г.

Склон ущелья в 50 метрах от водопада. 4 марта 2016 г.

Склон ущелья в 50 метрах от водопада. 4 марта 2016 г.

Ручей, протекающий по дну ущелья Tonglin Gorge, 4 марта 2016 г.

Дно ущелья Tonglin Gorge, 4 марта 2016 г.

Джунгли на берегу реки Кинабатанган. 20.02.2013.

Джунгли на берегу реки Кинабатанган. 20.02.2013.

Джунгли на берегу реки Кинабатанган. 20.02.2013.

Джунгли на берегу реки Кинабатанган. 20.02.2013.

В джунглях на берегу реки Кинабатанган встречаются необычные лианы: кажется, что вокруг одной лианы спиралью накрутилась другая лиана, и потом они срослись. 19.02.2013.

Джунгли на берегу реки Кинабатанган. 19.02.2013.

Джунгли на берегу реки Кинабатанган. Гигантский боб висит на лиане из рода энтада, Entada sp. («сонная лиана»). 19.02.2013.

Одно из озер, находящихся рядом с берегом реки Кинабатанган. Вдали на затопленном стволе дерева сидит индийская змеешейка (Anhinga melanogaster) и сушит крылья. 19.02.2013.